Hello, lovelies!
Azi avem pe blog o manichiură nouă, cum v-am obișnuit în fiecare duminică. Inspirată de anotimp și de vremea de afară, m-am gândit să încerc să transfer pe unghii printul meu preferat de toamnă: carourile. E un început timid, dar bun pentru cineva care nu se pricepe prea bine.
Hello, pretty blossoms!
Astăzi m-am gândit să inaugurez o nouă categorie pe blog: Polish Me Pretty. În fiecare duminică vreau să postez o ojă sau o manichiură pe care am purtat-o și care mi-a plăcut săptămâna aceea. Deși nu mă compar la unghii cu fetele mai populare din blogosferă (îmi cresc greu, de obicei le am scurte și se exfoliază ușor), sper să urmăriți și postările mele cu plăcere și, de ce nu, chiar să vă inspire.
EN: I know the title is too long, but I had no idea how else to name it so there ya go. Photos of 3 of my NOTDs from the past few weeks. I don't have high quality photos because most of them were taken with my phone, not knowing that I would post them here so please excuse this. I'll be back with my high quality photos as soon as I get back home. Ta-ta for now!
RO: Stiu ca e putin prea lung titlul, dar chiar habar nu aveam cum sa-l numesc altfel ;)) Aveti aici fotografii cu 3 dintre Notd-urile mele din saptamanile ce au trecut. Nu-s de calitate pentru ca le-am facut cu telefonul negandindu-ma ca le voi pune pe blog, dar promit sa revin, odata ce ajung acasa, cu fotografii mai bune pentru blog. Va pup!
1. Pink Ombre (what I am currently wearing)
Produse/ Products: China Glaze IV, OPI Strawberry Margarita, OPI Lincoln Park After Dark
2. Mixed Feelings
Produse/ Products: Flormar 427, Flormar 075, Revlon Glitter
3. Cupcake
Produse/ Products: OPI Strawberry Margarita, OPI Alpine Snow, China Glaze IV, China Glaze For Audrey
Aici am folosit o scobitoare pentru buline :D
RO: Ceva scurt pentru dupa-masa aceasta. O manichiura frantuzeasca nude, dar cu niste contrast :)
Am folosit OPI Tickle My France-y si oja neagra cu pensula subtire de la Flormar :)
Cum vi se pare?
EN: Something quick for this afternoon. A nude french manicure with a contrast colour.
I used OPI Tickle My France-y and a black nailpolish by Flormar.
What do you think? Isn't this classy?
